肯著意一分

肯著意一分●洗心(明倫月刊483期　107年4月)

事若牽涉眾人利害，必得精算細辦，所謂「官肯著意一分，民受十分之惠」，精細辦事有何必要？

英國史學作家歐文，主張希特勒並未下令殺害波蘭奧斯威辛集中營的猶太人。狄波拉是美籍猶太裔教授，為證實歐文的曲解歷史，募集資金到倫敦組成律師團。主辯律師名理查德，是一位精細的老律師，他先與律師團到奧斯威辛實地勘察。

當天寒氣逼人，大霧籠罩十幾座空營房。大伙在集中營門口會合，許久，理查德才在霧裡現身，他先以「步距」計算每個房舍的距離。到毒氣室遺址，理查德拿了一本幸存者畫的毒氣室，按圖索驥，那裡是入口、門眼、柱子……。

首次開庭，歐文質問：「你們怎能證明奧斯威辛集中營有用毒氣殺猶太人？如何證明是希特勒下令？」事隔多年，確實難以證明，律師團被打得啞口無言。庭後，理查德獨自離開，法務官說：「他接了訴訟，就全心投入，不願浪費一分鐘。」理查德回去後，詳讀歐文的三版專書，分析美軍空拍奧斯威辛照片，與他在當地親眼所見，詳細比對。

第二次開庭，理查德反問歐文，三版專書為何刪去希特勒未下令的文字？你說沒有毒氣室是停屍間，那門上為何有門眼？毒氣室有氰化物，你說是消毒屍體，但屍體馬上送進火化場，何須消毒？歐文被質問得無一能答。

最後在無陪審團下，由單一法官判決：希特勒確實有下令以毒氣殺害猶太人，歐文敗訴。這件訴訟打得驚心動魄，全靠理查德的「辦事要求精細」，見人所未見，想人所未想，尋人所未尋，終於揭開歐文的「偽證」。